Web Google
left_Left
TRANG CHỦ
Về tác giả Trần Nhương
Thơ
Truyện ngắn
Tản văn
Văn học nước ngoài
Tin văn và...
Bầu bạn góp cổ phần
Tôi có ý kiến
Viết về Trần Nhương
Cùng vui
Khúc kha khúc khích
Thư giãn video clip
Tư liệu nhà văn
Trần Nhương giới thiệu
Tiến tới Đại hội VIII
Poems
Gallery
Quản trị
87
3797195
Home
Viết về Trần Nhương
BÁT NHÁO THI ( TA - TẦU - ĂNG LÊ ) CHÚC TẾT TRẦN LÃO GIA
Vũ Hiển
 


                 Lão gia Thất thập hữu đa tài
                 Cầm – Thi – Kỳ– Họa kém chi ai
                 Tôn, tử xum vầy , đời viên mãn
                 Phu nhân hiền thục thỏa sức…sai !
                 Thi hữu đáo lai hỷ chú Oét
                 Văn thơ xướng họa khúc khích…hài
                 “ Oke ” ba chữ : Vui là chính
                 Tôn thượng chữ “ NHÂN” bất ái “ TÀI ” ! ( tiền tài )
                 Cung chúc Tân Xuân . Mừng Web-sít
                 Sắp hai triệu rưỡi khách ghé chơi
                 Vào ra “  hỷ…hảo ”  đa nhân khoái
                 Cái lão “ Trần.com ” ắt sống dai !...
 
Dịch ra chữ Việt :
 
                 Lão nhà bẩy mươi thật lắm tài
                 Đàn - Thơ - Cờ - Họa kém gì ai
                 Con cháu quây quần, đời trọn vẹn
                 Bà lão thảo hiền thỏa sức…sai !
              
                 Bạn thơ qua lại mừng chú “ Oét ”
                 Thơ văn xướng họa khúc khích…cười
                 “ Ô - kê ” ba chữ : Vui là chính
                 Coi trọng chữ NHÂN ghét TIỀN TÀI !
                 Chúc mừng Năm mới – Mừng trang mạng
                 Sắp hai triệu rưỡi khách ghé chơi *
                 Vào ra vui , tốt bao người khoái
                 Cái lão “ Trần.com ” ắt sống dai !...
                
                 Xuân Canh Dần – 2010
                 VH
--------------------------------------------------
*  Báo mạng “ trannhuong.com ” dến ngày 10-2-2010 đã có 2.470.000 người
    trên khắp thế giới truy cập

Thứ sáu ngày  12/2/2010  
Quay lại trang trước
CÁC BÀI CÙNG CHUYÊN MỤC :
TRẦN NHƯƠNG NGƯỜI THƠ TẤT BẬT SỚM CHIỀU
MÁCH BÁC TRẦN NHƯƠNG
KHOÁI WEB TRẦN NHƯƠNG
70 NĂM TRE VẪN…CỨNG, DÀI
THƠ VUI TẶNG BÁC TRẦN NHƯƠNG
CHÚC TẾT BÁC TRẦN NHƯƠNG
CHÚC TẾT BÁC TRẦN NHƯƠNG NĂM DẦN
KỶ NIỆM ĐẾN VỚI TRANNHUONG.COM
TẾU VỚI TRẦN NHƯƠNG
BÈ BẠN CHÚC MỪNG TRANNHUONG.COM
TRANH CỦA TRẦN NHƯƠNG ĐẤU GIÁ Ở VANCOUVER
MÙA THU VANCOUVER
TRANH VẼ SỔI Ở CANADA (2)
TRANH VẼ SỔI Ở CANADA
THU -TRANH TRẦN NHƯƠNG
right_right
BÀI ĐỌC NHIỀU NHẤT
Khoe hàng nơi công cộng
HUYỀN THOẠI TẮM TIÊN TÂY BẮC
TỔNG THỐNG MỸ ĐI ĂN CƠM BỤI
Thư ngỏ gửi Thủ tướng Chính ph..
Đùa với Nguyễn Việt Chiến nằm ..
Quán góa chồng
Xin thưa với Anh Nguyễn Trọng ..
ĐÔI NÉT KỂ VỀ MÌNH
Bác Hồ đã cám ơn quân đội Trun..
ĐỂ THỰC SỰ LÀ CỦA DÂN, VÌ DÂN
 
 
 
 
 
Footer
  Bản quyền thuộc về Trần Nhương
  Website :Trannhuong.com:
  * Đã được đăng ký tại Trung tâm Quyền tác giả văn học Việt Nam. * Đã đăng kí tên miền quốc tế tại Bộ Thông tin và Truyền thông nước CHXHCNVN
  Mọi liên hệ xin gửi qua Email Trần Nhương: truongnhan_hnv@yahoo.com
Thiết kế